Mennana

Discover Mennana

What the app can do. Tap a feature to see how to try it.

Talk

Translated call

Each speaks their own language. Your phone listens, translates and reads what you say to the other person, in theirs, with subtitles. They also hear your real voice.

Group call

Up to 8 people in audio, 4 in video. During a call, you can also add someone.

Calls without an account

Send your call link to someone who doesn't have Mennana: they call you from their browser, without installing anything.

Voice comes first

When the network weakens, video pauses and the voice carries on. If the line drops, Mennana offers you a voice message, which gets through even when the call can't.

Write

Translated voice and video messages

Your voice and video messages arrive translated, with subtitles timed to your voice.

Large files, sent directly

Above 25 MB, a file goes from your device to theirs, directly: it goes neither through our server nor through a relay. Both must be online while it is sent.

Messages that prove who wrote them

Your messages are end-to-end encrypted and kept on your devices: the server cannot read them. Each carries proof of the device that sent it; if it is missing from a contact who usually gives it, the message is flagged.

Broadcast

Your channel

Create your channel and host live shows. Your viewers watch them in Mennana, with subtitles and voice in their language.

The Régie

For a show: one device steers (the remote), another broadcasts (the on-air screen), and you call your guests through Mennana to put them on air.

A video in every language

The Régie prepares your videos' subtitles and translates them. You export them as an SRT file, or make a short video with the subtitles in the picture, ready to publish.

You

Your Mennana number

You choose a Mennana number to give to your loved ones. Your real phone number stays private.

Save data

One setting turns video off, and Mennana shows you what you've used this month.

My words

First names and places are not translated like words: Pierre stays Pierre, and Rose does not become a flower. Add your own, with how they are written in each alphabet.

Your data

A page of simple questions: what Mennana keeps about you, where, and for how long, exactly as the app does it.

Your data App in French, Arabic and English · translation between 9 languages

Mennana